Lenguaje y sustentabilidad

Por: Rodrigo Arce Rojas (*)

Es interesante conocer que el lenguaje no sólo describa la historia sino que también moldea nuestro presente y nuestro futuro. El lenguaje como uno de los canales de la cultura nos da a conocer los paradigmas con las cuales nos acercamos a interpretar la realidad y la forma cómo interactuamos con ella.

Venimos trabajando ya bastante tiempo en nombre de la sustentabilidad y todavía la vemos lejana y tal vez esquiva. Habría que preguntarse qué factores están influyendo sobre esta situación desde la perspectiva del análisis del lenguaje.

Decimos por ejemplo que las personas constituyen el elemento más importante en nuestras organizaciones pero todavía lo seguimos llamando “recursos humanos”. El aporte de los pobres en las obras sólo se reduce a la “mano de obra” cómo si no interesara como persona completa o como ciudadano con voz, pensamiento y sentimientos.

Hablamos de recursos naturales desde una perspectiva estrictamente económica pues todo aquello que no tiene valor de transacción no se considera un recurso. Dividimos la naturaleza entonces en recursos y no recursos. Los no recursos no interesan o ya interesarán cuando se conviertan en recursos.

Todavía se encuentra en discursos y textos la expresión de explotación sostenible o racional. La explotación alude al uso que puede llegar al agotamiento y por eso es más aplicable al caso de extracción de recursos naturales no renovables.

El manejo de recursos alude a la pretensión del conocimiento de los procesos ecológicos en curso y la posibilidad de dominarlos en beneficio humano.

Hablamos de externalizar los impactos negativos de nuestra actividad empresarial pero no todos los aspectos son internalizables. Hay cosas y aspectos de la vida que sencillamente son invaluables y menos internalizables. Además cuando se produce la internalización se verifica más una transición por que el que paga finalmente el costo no es la empresa sino el cliente que paga el bien o servicio.

A la discriminación la llamamos reservarse el derecho a la admisión. Buena presencia alude a características raciales definidas.

Al hecho de consumir comida chatarra la llamamos superación.

A la información la llamamos consulta. A la asistencia la llamamos participación.

A todo aquel que se atreve a cuestionar las ideas del status quo lo llamamos conflictivo. Al hecho de no cuestionar las ideas del jefe así estén reñidas con principios éticos básicos lo llamamos lealtad institucional. Al hecho de no introducir ideas que sacudan corrientes dominantes de pensamiento lo llamamos “políticamente correcto”.

Al afán de mantener la incoherencia normativa evidente la llamamos respetar el estado de derecho.

A la relajación de principios la llamamos pragmatismo y al hecho de conseguir logros, independientemente de los medios usados lo llamamos eficiencia.

Es indudable que las palabras no son como las matemáticas con límites totalmente definidos. Pero también es cierto que con eufemismos no ayudamos al cerebro, y por tanto a nuestro cuerpo entero, a trabajar sostenidamente a favor de la sustentabilidad. Con verdades falsas o medias verdades no ayudamos a que el poder de la visualización contribuya a desplegar las energías corporales, mentales y espirituales necesarias para ser más efectivos en el cumplimiento de nuestros objetivos personales, familiares, laborales, comunales, regionales, nacionales y globales.

La efectividad de la gestión orientada a la sustentabilidad pasa por las dimensiones personales, institucionales, corporativas, de consorcios y de bloques. Una mayor coherencia entre el lenguaje y la acción es una condición necesaria. De ello se deriva que a veces hay que trabajar con un enfoque contracultural justamente para favorecer una cultura que produzca pensamientos y acciones altamente sintonizadas con el logro de la sustentabilidad.

(*) Ingeniero Forestal. rarcerojas@yahoo.es

Bol Nº336 - Año III - Jueves 03 de Setiembre del 2009

Coca Cola y el GRUPO PUCP premian proyectos que promuevan el uso eficiente de los recursos
(Clima de Cambios) Se trata de motivar las iniciativas en beneficio del ambiente, en especial del AGUA, y que convoquen a las diversos sectores de nuestro país en la difusión del desarrollo sostenible y la ecoeficiencia.
Aidesep: Comisión investigadora de Bagua es importante para reconciliación
(RPP) El dirigente de Aidesep, Carlos Navas, destacó las cualidades de las personalidades que integran grupo de trabajo que investigará violentos sucesos del 5 de junio.
No aprueban ninguna propuesta para desarrollo de amazónicos tras 37 reuniones
(Servindi) Líderes indígenas de la Amazonía lamentaron que tras 37 reuniones con autoridades del Ejecutivo, en el marco del Grupo de Coordinación para el desarrollo de los pueblos amazónicos, no se haya aprobado ninguna propuesta concreta.
Ministerio del Ambiente organiza Primer Foro Internacional de Cambio Climático
(Inforegión) Con la presencia de un centenar de empresarios, el ministro del Ambiente, Antonio Brack, encabezará este jueves el “Primer Foro Internacional de Cambio Climático: su desarrollo y efectos económicos”, el cual tiene por objetivo contribuir al debate y la toma de conciencia empresarial y de la opinión pública respecto al cambio climático y sus impactos en el acceso al agua potable, la producción de alimentos y la salud.
Ministerio de Energía y Minas tercerizará evaluación de estudios de impacto ambiental de proyectos mineros
(Inforegión) El viceministro de Minas, Fernando Gala Soldevilla, anunció que el Ministerio de Energía y Minas, MEM, emitirá en los próximos días una norma que permitirá tercerizar la evaluación de los Estudios de Impacto Ambiental, EIA, de los proyectos mineros, con el objetivo de darle mayor celeridad y calidad a dicho trámite.
Brack defiende biodiversidad frente a semillas transgénicas
(Servindi) El ministro del Ambiente, Antonio Brack, manifestó que es “muy riesgosa” la intención de grandes empresas que producen semillas transgénicas de expandir su mercado y exhortó a defender la biodiversidad del país.
Instalación de petroquímica en Paracas demuestra desinterés del gobierno en desarrollo sostenible
(CNR) La instalación de una planta petroquímica en el perímetro de la reserva de Paracas (Ica), que producirá explosivos para labores mineras a tajo abierto, demuestra que al gobierno no le interesa el desarrollo sostenible ni salvaguardar la biodiversidad de la zona.
Un reciclaje para ayudar
(La República) En La Victoria los vecinos reciclan plásticos y vidrios para colaborar con la eliminación de la basura y para ayudar. El resultado económico de las 12 toneladas que en promedio se recogen es destinado al Aniquemy a Fundades.
Trujillo: ONU y municipio desarrollarán estudio ambiental
(La República) Con el objetivo de adoptar las políticas y estrategias más adecuadas para mejorar el medio ambiente, la municipalidad provincial de Trujillo y la Organización de las Naciones Unidas (ONU) desarrollarán en los próximos 12 meses el estudio denominado GEO Trujillo.

Cuarta parte del mundo desaparecería bajo las aguas en el 2100
(La República) Una cuarta parte del mundo será afectada por el calentamiento global en el 2100, pues en los próximos años el nivel del mar se elevará más de un metro como consecuencia del derretimiento del Ártico, según el Fondo Mundial de la Naturaleza (WWF).
Advierten que el Ártico puede quedarse sin hielo el 2030
(RPP) El Secretario General de Naciones Unidas pidió a los gobiernos del mundo controlar las emisiones de gases contaminantes. ´Estamos pisando el acelerador y nos estamos dirigiendo al abismo´, alertó.
Continúa incendio en Los Ángeles
(RPP) El incendio, que es el mayor en la historia de dicha zona, continúa quemando superficie montañosa a pesar de estar controlado en un 22 por ciento.
Ban Ki-moon advierte de un desastre sin un pacto sobre el clima
(Europa Press) El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, pidió este jueves que se aceleren los trabajos para alcanzar un nuevo tratado sobre el clima para evitar lo que calificó de un desastre económico y subidas en el nivel del mar de hasta dos metros en 2100.
Un nuevo catalizador permite reducir las emisiones de CO2 un 80%
(Europa Press) La empresa catalana Ecocat ha desarrollado un catalizador que permite reducir en un 15 por ciento el consumo de combustible y en un 80 por ciento las emisiones de dióxido de carbono, y que a su vez es apto para todo tipo de mecanismos y puede utilizarse en coches, motos, camiones, calderas y barcos, entre otros, informó la empresa en un comunicado.
Quieren construir una planta solar en el espacio
(Ecoticias) Dieciséis grandes compañías japonesas, entre ellas el gigante Mitsubishi Electric, están dispuestas a gastar más de veinte mil millones de dólares en un proyecto a treinta años que parece sacado de...
Debería convertirse en modelo ecológico
(Ecoticias) Para el climatólogo Thomas Stocker, que participa en la 3ª Conferencia Mundial sobre el Clima en Ginebra, Suiza debería aprovechar el contexto derivado del cambio climático para establecer objetivos...
ONU: Cambio climático amenaza ampliar sequías y pobreza en América Latina
(El Comercio) La crisis hídrica, una de las principales consecuencias de la elevación de la temperatura del planeta en el futuro, azotará especialmente a las zonas andinas de Colombia, Perú, Ecuador, Bolivia y Chile.

Bol Nº335 - Año III - Miercoles 02 de Setiembre del 2009

MINAM incluirá en planes de descontaminación del 2010 a ríos del VRAE que sufren embates del narcotráfico
(Inforegión) El Ministerio del Ambiente incluirá en sus planes de descontaminación del próximo año, a los ríos del valle de los ríos Apurímac y Ene, VRAE, que son contaminados por los insumos químicos del narcotráfico, sostuvo hoy la viceministra de Gestión Ambiental, Ana María Gonzáles del Valle.
¿Qué es el cambio climático?
(RPP) Los peruanos, no se involucran ni toman acciones porque no se sienten responsables y tampoco consideran que vayan a ser afectadas sobre la forma de prevenir la escasez de agua, las enfermedades, los desastres naturales y la escasez de alimentos.
Conforman primer comité distrital de vigilancia en el VRAE, para luchar contra la pesca indiscriminada
(Inforegión) La Dirección Regional de Producción del Cusco y la Municipalidad Distrital de Kimbiri, constituyeron el primer Comité Distrital de Vigilancia de los Recursos Pesqueros en el valle de los ríos Apurímac y Ene, VRAE, que tuvo como primer acuerdo, capacitar a más de 150 pescadores artesanales.
Potencial económico de áreas naturales protegidas no es utilizado en su totalidad
(Inforegión) Las áreas naturales protegidas, ANP, no vienen siendo usadas en su total potencial, pese a lo cual generan ingresos superiores al millón de dólares a nuestro país, reveló un informe presentado en el suplemento Día 1, de El Comercio.
ONG pide a Perú fin al ´reparto´ del Amazonas sin consulta a indígenas
(RPP) Survival se refirió a la petición que hizo la ONU para evitar la extracción de petróleo y gas en tierras donde viven comunidades nativas.
Productos naturales generan mil millones al año
(RPP) Mil millones de dólares anuales genera exportación de productos naturales y la denominada agricultura ´limpia´, dijo ministro del Ambiente, Antonio Brack.
INIA investiga transgénicos en Barranca
(El Comercio) En octubre se hará un segundo muestreo en los campos del norte chico de Lima.
En octubre, el Instituto Nacional de Investigación Agraria (INIA) realizará una segunda fase de muestreos del maíz amarillo duro en Barranca (Lima), a fin de confirmar la presencia de transgénicos en el país.
Buscan tercerizar estudios ambientales
(La Primera) El viceministro de Minas, Fernando Gala, informó que el Ministerio de Energía y Minas emitirá en los próximos días una norma que permitirá tercerizar la evaluación de los estudios de impacto ambiental de los proyectos mineros, con el objetivo de darle mayor celeridad.
Analizarán impacto económico y social del cambio climático en el Perú
(La República) Expertos analizarán en el Primer Foro Internacional “Cambio Climático: su Desarrollo y Efectos Económicos” este jueves 03, el desarrollo el impacto económico y social del cambio climático, un problema que repercutirá en el desempeño de la economía mundial y, especialmente, en los principales sectores de la economía peruana.
Incendio arrasa zona de amortiguamiento de Macchu Picchu
(La República) Al menos 90 hectáreas de arbustos y flora fueron arrasadas por un incendio forestal registrado en el sector de Collpani, en el distrito de Santa Teresa, provincia de La Convención, que forma parte de la zona de amortiguamiento del parque arqueológico de Machu Picchu.

Población mundial amenazada por deshielo del Ártico, según estudio
(RPP) El Fondo Mundial para la Naturaleza alerta que en 2100, el nivel del mar aumentará en más de un metro, poniendo en peligro cerca del 25% de la población mundial.
La consulta a los pueblos indígenas ¿un derecho o un deber?
(Servindi) Compartimos un comentario de Víctor Toledo Llancaqueo del Centro de Políticas Públicas y Derechos Indígenas (CEPPDI), referido al documento y reflexión sobre el deber estatal de consultar a los pueblos indígenas. Este documento de suma utilidad ha sido presentado por el Relator Especial James Anaya al Consejo de Derechos Humanos en su 12º período de sesiones y cuyo texto oficial completo se puede consultar en el siguiente enlace: Informe Anaya 15 julio 2009 (formato PDF, 25 páginas).
ONU lanza campaña de firmas digitales para Cumbre de Copenhague
(Servindi) La Organización de las Naciones Unidas (ONU) inició una campaña vía internet para reunir millones de firmas que alienten a los líderes gubernamentales del mundo a alcanzar resultados concretos en la próxima Conferencia de Cambio Climático en Copenhague, Dinamarca.
La ONU cifra en 600.000 millones de dólares al año la adaptación al cambio climático
(Europa Press) El mundo necesita una inversión anual de hasta 600.000 millones de dólares para adaptarse al cambio climático, según la Encuesta Mundial Económica y Social de 2009 elaborada por la ONU.
El calentamiento del Ártico podría afectar a más de un cuarto de la población mundial
(Europa Press) El calentamiento del Ártico podría provocar inundaciones que afectarían a más de un cuarto de la población mundial, debido a los incrementos sustanciales de las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) y el cambio climático global extremo, según alertó la organización ecologista WWF en su informe 'Implicaciones globales de una retroalimentación climática en el Ártico'.
Localizan en la Antártida el punto más frío y seco de la Tierra
(Europa Press) Científicos australianos han encontrado en la Antártida el lugar más frío, seco y tranquilo del planeta Tierra, y donde supuestamente nunca antes había estado el hombre.
Angola: paraíso de fósiles
(BBC) El país es considerado como “un museo en el suelo” por la cantidad de restos de dinosaurios que se pueden encontrar.
Un barco vierte miles de toneladas de fosfatos frente a Madagascar
(El Mundo) El hundimiento de un buque turco frente a Madagascar puede provocar graves daños a una zona protegida por su valor biológico.
Metereólogos evaluan su rol ante el cambio climático
(Ecoticias) Medio centenar de informadores del tiempo de varios países se reúnen hoy dentro de la Conferencia Mundial sobre el Clima, que se celebra esta semana en Ginebra, para debatir sobre su responsabilidad...
España respaldará diversos proyectos ecológicos en México
(Ecoticias) El objetivo es "mitigar los efectos del calentamiento global, conservar la biodiversidad y combatir la pobreza en el sur de México", especifica un comunicado de Semarnat. El dinero servirá para...
6.830 millones de habitantes
(Ecoticias) Más de 6.830 millones de habitantes, ¿son demasiados? Diversos analistas creen que el planeta no puede albergar a tanta gente, mientras otros centran el debate en el acceso a los...
Enfriar la Tierra podría frenar el calentamiento global
(Ecoticias) El proyecto de geoingeniería, todavía incierto y arriesgado, ha sido presentado a tres meses de la conferencia que tendrá lugar en Copenhague auspiciada por la ONU, donde los países de todo el mundo...

Bol Nº334 - Año III - Martes 01 de Setiembre del 2009

Ganador del Nobel de Medio Ambiente visitará el Perú durante el Foro Nacional - Agua
(Clima de Cambios) El próximo 7 y 8 de setiembre, el Doctor Pedro Arrojo visitará la Universidad Católica con motivo del primer Foro Nacional "Agua: Políticas, Conflictos y Consensos", que se realizará en el Auditorio de Derecho de la PUCP.
Exportación de productos naturales peruanos y de agricultura limpia genera mil millones de dólares anuales
(Inforegión) El ministro del Ambiente, Antonio Brack, resaltó el hecho de que la exportación de productos naturales peruanos y de agricultura limpia, la que se caracteriza por ser orgánica y cuidar el ambiente, genere anualmente mil millones de dólares, lo que pone en un muy buen lugar al biocomercio, es decir, el comercio de los elementos de la diversidad biológica, en cuyo proceso productivo se ha contado con criterios de sostenibilidad ambiental, social y económica.
Se deben proteger a recursos hidrobiológicos y a recursos genéticos nativos del ingreso de transgénicos
(Inforegión) El ministro del Ambiente, Antonio Brack, sostuvo que se deben proteger a los recursos hidrobiológicos agrarios y a los recursos genéticos nativos del ingreso de transgénicos a nuestro país, ya que aún se desconoce el daño que producen a la salud y a la economía.
Foro organizado por MINAM busca que población conozca el valor de la biodiversidad
(Inforegión) El Primer Foro sobre biodiversidad y biocomercio, organizado por el Ministerio del Ambiente, busca que la población conozca el valor de la biodiversidad, se acerque a ella y reconozca su contribución para tener alimento, salud, vestido y vivienda, sostuvo la directora general de Diversidad Biológica del MINAM, María Luisa del Río. “La biodiversidad es parte del desarrollo productivo del país. La pesca, la agricultura, los bosques, los textiles y la cerámica. Todo tiene que ver con algún aprovechamiento de la biodiversidad”, subrayó.
Loreto y Tacna tienen nuevas Áreas Naturales Protegidas
(Viajeros) Por Difusión. Con la Reserva Nacional Matsés y el Área de Conservación Regional Vilacota Maure, que se suman a la recientemente creada Zona Reservada San Fernando en Ica, el Perú ha aumentado sus ANP de 63 a 66. Además ahora cuenta con 21 áreas de conservación complementarias.
Confirman contaminación en río Carash
(Viajeros) Por Yanina Chávez. El 13 de junio, pobladores de la comunidad campesina de Carhuayoc y de caseríos aledaños al centro de explotación de la Compañía Minera Antamina, se mostraron alarmados y es que las aguas del río Carash discurrían de un extraño color lechoso.
Pobladores de La Unión rechazan operaciones de minera Arcasel
(CNR) El Frente de Defensa del Medio Ambiente del Cañón de Cotahuasi, así como las autoridades y la población de la provincia de La Unión (Arequipa) no permitirán las operaciones de la minera Arcasel S.A.C. en el anexo de Huarcaya, distrito de Huayanacota.
Mejorarán el tratamiento de basura con rellenos sanitarios desde el 2010
(Perú.21) El ministro del Ambiente, Antonio Brack, anunció que las grandes ciudades de la costa iniciarán el proceso para tener un país más limpio. La Defensoría del Pueblo emitió un informe que demuesta el pésimo tratamiento de la basura que se aplica en el Perú.
Diálogo por nativos
(La Primera) El Grupo Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Amazónicos se reunirá mañana con la asistencia de ocho ministros, 11 presidentes regionales, delegados y dirigentes de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep), con el objetivo de analizar los informes de las cuatro mesas de trabajo que fueron formadas tras los sucesos en la Curva del Diablo y la Estación No 6, ocurrida el pasado 5 de junio en Bagua.
Alertan sobre cultivos transgénicos en norte chico
(La República) Amenaza. Ministro Brack llama irresponsables a quienes los cultivan. Minag dice que INIA no puede hacer nada si no se aprueba reglamento para regulación.
Caral se lucirá en primer foro sobre biodiversidad peruana y biocomercio
(La República) Bajo el título “Perú, país de experiencias, sensaciones y sabores”, La biodiversidad peruana, como la ofrecida por Caral, y las posibilidades del biocomercio serán discutidas en el primer foro organizado sobre este tema a cargo de la Cámara de Comercio de Lima y el Ministerio del Ambiente.

Incendio de California sigue avanzando tras seis días sin control
(RPP) Los incendios que desde hace seis días han consumido más de 42.000 hectáreas y han arrasado medio centenar de viviendas.
La ONU infravalora el coste de adaptación al cambio climático
(Europa Press) Las estimaciones actuales de la ONU del coste de la adaptación al cambio climático son demasiado bajas, y este hecho podría frustrar las negociaciones para alcanzar un nuevo tratado sobre el clima -- unas conversaciones previstas para diciembre--, de acuerdo con el antiguo codirector de un grupo de trabajo del Panel Intergubernamental de la ONU sobre el Cambio Climático y autor de un informe sobre los costes de la adaptación al cambio del clima, Martin Parry.
Localizan en la Antártida el punto más frío y seco de la Tierra
(Europa Press) Científicos australianos han encontrado en la Antártida el lugar más frío, seco y tranquilo del planeta Tierra, y donde supuestamente nunca antes había estado el hombre.
Las bombillas se van de Europa
(BBC) En los países de la Unión Europea ya no se podrán producir ni importar bombillas de 100 de vatios.
Ártico sin hielo, algo posible en 30 años
(BBC) El secretario general de Naciones Unidas visita el Océano Ártico para ver de cerca los efectos del cambio climático.
91 países miembros de la ONU acuerdan combatir la pesca ilegal
(El Mundo) Un grupo de 91 países acuerda cerrar los puertos pesqueros a barcos involucrados en la pesca ilegal.
La UE pide a pobres y a ricos más compromiso con el medio ambiente
(El Mundo) La Presidencia de la UE demanda más compromiso para asegurar un acuerdo "global y ambicioso" que releve al Protocolo de Kioto.
Comienza la Conferencia Mundial sobre el Clima
(El Mundo) Representantes de 150 países se han reunido para acordar una postura científica común y predecir los efectos del cambio climático.
Bío-Bío lidera investigación de biodiesel a partir de algas
(Ecoticias) Actualmente están desarrollando un proyecto FONDEF relacionado con el manejo biotecnológico de microalgas oleaginosas nativas para la obtención de biodiesel y, por otra parte, están preparando su...
¿un soporte 100% ecológico o puro márketing?
(Ecoticias) La bolsa azul de Ikea, de la que se reparten 30 millones de unidades al año, ya tiene competencia para llenar las playas el próximo verano. Un gigante de la distribución como Carrefour, también...
La empresa canadiense Methanex instalará parque eólico
(Ecoticias) La empresa canadiense está en conversaciones para integrar en este sistema de generación a otros usuarios como Enap en Cabo Negro y confía que su iniciativa pueda extenderse al sistema de generación.
Costa Rica avala la producción de productos orgánicos con el fin de reexportarlos hacia EEUU
(Ecoticias) Las autoridades sanitarias del país centroamericano avalarán la producción colombiana con el fin de reexportarla hacia los Estados Unidos. Colombia avanza en la firma de un protocolo sanitario con...
100 días para saber los resultados de Copenhaque, doble o nada
(Ecoticias) La organización ecologista ha colocado 100 esculturas de hielo en el Templo de la Tierra de Pekín para simbolizan la amenaza del cambio climático.
Liberando la energía limpia del estiércol
(Tierramerica) Por Marcela Valente - IPS. El estiércol, la mayor fuente de contaminación climática de Argentina, empieza a ser explotado como materia prima de energía limpia.

Camisea: cuarenta y no veinte
Pubilcado en el Diario la República el 31/08/2009

Por Humberto Campodónico

Dice el gobierno que si bien las reservas probadas de los Lotes 88 y 56 de Camisea solo llegan a 8.795 billones de pies cúbicos (bpc), la realidad es que hay mucho más gas. Como prueba, manifiestan que el consorcio Camisea dice que las reservas recuperables llegan a 14 bpc, las mismas que se convertirán en probadas cuando se realicen las inversiones que permitan su extracción y se amplíe la capacidad de transporte de los gasoductos.

Supongamos que así sea. ¿Es que, entonces, con los 14 bpc estaría solucionado el problema del mercado interno y se podría llevar a cabo la exportación? No. Veamos por qué.

El consumo de gas en el mercado interno para el periodo 2005-2025 fue estimado en el 2005 por el Ministerio de Energía y Minas en 4 bpc (Plan Referencial 2005-2014). Pero el crecimiento ha sido tan grande que, dos años después, en el Plan Referencial 2007-2016 el MEM corrigió la cifra: se estimó que el consumo para el periodo 2007-2026 sería de 6.1 bpc, o sea, 50% más (ver suplemento especial sobre Camisea de Otra Mirada, en http://www.otramirada.pe/).

A pesar del aumento, dice el MEM, que el volumen total de reservas (14 bpc) permite cubrir la demanda interna por 20 años (6.1 bpc), más la exportación (4.1 bpc). Por tanto, no hay que preocuparse.

Pero eso no es así. Más bien es aquí que comienzan los problemas para el gobierno, porque no está asumiendo que el abastecimiento al mercado interno debe tener un horizonte permanente de 20 años (como establecía la legislación de 1999, con la que se firmó el Lote 88 en el 2000), sino la “tesis” del horizonte estático de 20 años, que fue la modificación introducida durante el gobierno de Toledo y que permitió que se exporten las reservas del Lote 88.

Con el horizonte permanente de 20 años, no solo hay que cuantificar los primeros 20 años, sino también los siguientes 20 años (del 2026 al 2046). Lógico. ¿Acaso vamos a invertir en gasoductos, plantas térmicas, petroquímica, gas domiciliario y vehicular para que todo se termine en el 2026?

Sigamos. Según el MEM, en el 2026 el Perú tendría un consumo de gas de 1,395 millones de pies cúbicos diarios (mmpcd). Si suponemos (conservadoramente) que ese consumo permanece estático del 2026 al 2046, se consumirían 10.2 bpc adicionales. En total se necesitan, entonces, 16.3 bpc. Y, ojo. En el cálculo del MEM no se incluyeron una serie de inversiones como, por ejemplo, el gasoducto sur andino.

Por eso, el gobierno debe insistir en que el 100% de las reservas actuales y futuras del Lote 88 sean para el mercado interno, como se estableció en el 2000. La renegociación del 2006, de un lado, no respetó la estabilidad contractual firmada en el 2000 y, de otro, ha sido considerada ilegal porque se modificó una ley con un decreto supremo para permitir la exportación. Lo que corresponde, entonces, es corregir esa ilegalidad volviendo al contenido primigenio del 2000.

Eso es lo que este gobierno no está haciendo, pues se contenta con que no se exporte gas del Lote 88 (que revirtió gratis al Estado por un regalo de la Shell) solo del 2010 al 2015. Inadmisible. Hasta ahora, el gobierno ha podido decir que los problemas generados por la ilegal renegociación del Lote 88 que autoriza la exportación son responsabilidad del gobierno anterior. Pero de ahora en adelante, el abastecimiento del mercado interno es de su entera responsabilidad. Y está yendo por el mal camino.

http://www.larepublica.pe/cristal-de-mira/31/08/2009/camisea-cuarenta-y-no-veinte

Bol Nº333 - Año III - Lunes 31 de Agosto del 2009

Incendio forestal arrasa con más de diez hectáreas de bosque, en Pucallpa
(Enlace) Los bomberos se movilizaron hacia la carretera Federico Basadre y lo que se encontró, fue un fuerte incendio que demuestra la negligencia de los chacareros que destruyen el medio ambiente.
Cajamarca lanza una campaña de reciclaje de residuos sólidos casa por casa
(Clima de Cambios) Cada vecino que participe de la campaña se beneficiará con el “bono celeste” que consiste en un descuento del 15 por ciento en sus arbitrios de limpieza pública. La cruzada se iniciará a partir del próximo mes de setiembre con diez mil vecinos en la primera etapa.
Antonio Brack denuncia el uso de maíz transgénico al norte de Lima
(RPP) El ministro del Ambiente dijo que ´malos agricultores´ han iniciado la siembra de este producto para alimentar al ganado. Esto puede afectar a las 55 especies de maíz en el Perú.
Minam organiza primer foro sobre biodiversidad y biocomercio
(Inforegión) Con la presencia de destacadas personalidades del ámbito cultural, gastronómico, de comercio exterior y de biodiversidad del país, el Ministerio del Ambiente realizará, entre mañana 31 de agosto y 1 de setiembre, en la Cámara de Comercio de Lima el primer foro sobre biodiversidad y biocomercio denominado “Perú, país de experiencias, sensaciones y sabores”, en el que se mostrarán las razones por las que nuestra tierra es uno de los 12 países megadiversos del mundo.
SERNANP y DEVIDA analizan información sobre cocales en áreas naturales protegidas para iniciar erradicación
(Inforegión) Luis Alfaro, jefe del Servicio de Áreas Naturales Protegidas por el Estado, SERNANP del Ministerio del Ambiente, informó que viene sosteniendo reuniones con DEVIDA para programar un plan de trabajo conjunto a fin de frenar la presencia de cultivos de coca dentro de los Parques Nacionales de Tingo María y Bahuaja Sonene, así como en la Reserva Nacional de Tambopata y en la Zona Reservada del Güeppi.
Ciudadanos deben denunciar casos de trata de personas en su comunidad y no convertirse en observadores pasivos
(Inforegión) La directora ejecutiva de Capital Humano y Social, CHS, Andrea Querol, instó a la ciudadanía a denunciar los casos de trata de personas que ocurren en su comunidad, a fin de no convertirse en observadores pasivos de este delito, en el que la mayoría de víctimas son mujeres jóvenes de entre 14 y 30 años que son explotadas sexualmente.
Ministros de Economía y del Ambiente de Sudamérica verán en Lima acciones frente al cambio climático
(Inforegión) Los Ministros de Economía y Finanzas y los del Ambiente de Sudamérica se reunirán en Lima los días 7 y 8 de setiembre, para analizar diversas propuestas formuladas para implementar un mecanismo financiero para la mitigación y adaptación al cambio climático y llevar una posición conjunta a las negociaciones para la XV Cumbre Mundial de Cambio Climático que se llevará a cabo en Copenhague.
Comunidades del Cusco exigen que el Gobierno implemente medidas contra el cambio climático
(Inforegión) El Cusco fue la sede de la Primera Audiencia Climática organizada por la Red de Municipalidades Rurales, REMURPE, , la Plataforma de Recursos Naturales y Desarrollo Sostenible, RENADES, y el Movimiento Ciudadano frente al Cambio Climático, MOCICC, en el que los pobladores de las zonas rurales afectados contaron cómo impacta en sus vidas este fenómeno y qué medidas están implementando sin ayuda del Gobierno.
La agricultura ecológica preserva el medio ambiente y la salud de las personas
(Inforegión) La Agricultura Ecológica respeta las leyes de la naturaleza de manera que se preserva el medio ambiente y se provee de alimentos saludables a los seres humanos, afirmaron Silvia Wu y Fernando Alvarado, de la Red de Agricultura Ecológica, RAE, entidad que acaba de cumplir veinte años de existencia.
Premio “Ciudadanía Ambiental 2009” será entregado a peruanos que realicen buenas prácticas ambientales
(Inforegión) Los peruanos y peruanas que realicen buenas prácticas ambientales pueden postular al premio “Ciudadanía Ambiental 2009”, convocado por el Ministerio del Ambiente, hasta el próximo 30 de octubre, anunció en el programa Diálogo Ambiental de INFOREGIÓN, Yéssica Infante, especialista en ciudadanía ambiental del área de Educación, Cultura y Ciudadanía Ambiental del Ministerio del Ambiente MINAM.
Posible concesión del lago Titicaca levanta polémica en Perú y Bolivia
(RPP) Advierten que población puneña no permitirá la invasión del lago, que se comparte con Bolivia, y que es reserva nacional desde 1978.
Paneles Solares protegen del frío a pobladores de zonas altoandinas
(RPP) Regiones de Cusco, Moquegua, Puno, Ayacucho, Arequipa, Junín, Huánuco y Pasco, cuentan con varias familias beneficiadas.
Pizango: Orden de captura internacional es clara persecución política
(RPP) El asilado líder amazónico reiteró que volverá al país cuando cambien su orden de detención por comparecencia. ´Yo creo en la justicia peruana´, dijo desde Nicaragua.
Rechazan “incapacidad” y “falta de voluntad” del Gobierno en mesas de diálogo
(Servindi) El coordinador de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP) para la formación de la Comisión de la Verdad de Bagua, Carlos Navas del Águila, sostuvo que la falta de voluntad política e incapacidad del actual gobierno retrasan las negociaciones con los líderes nativos.
El tratamiento de la basura en Lima es muy deficiente
(Perú.21) La Defensoría del Pueblo advierte que municipios no cuentan con sistema de reciclaje. Cada habitante genera casi un kilo de basura diariamente en la capital.
“En la selva, el cariño por el ambiente es algo natural”
(Perú.21) El paraíso de lo natural, la Bioferia, ha instalado nuevas sedes en Surco y otras ciudades. Allí, Margoth Moreno, bióloga y promotora, ofrece sabrosos productos de la selva. Visite la Bioferia y compre sano y bueno, todos los sábados en el Parque La Alborada (Benavides y Velasco Astete).

Gobierno de Lula analiza pagar una cuota anual a quienes respeten bosques
(Inforegión) El gobierno brasileño viene analizando un proyecto de ley que establece “pagar” una cuota anual a los propietarios de áreas de floresta que eviten la deforestación de los bosques.
10 Preguntas y Respuestas sobre la Reducción de Emisiones o REDD
(Servindi) Por Salva la Selva. La conservación de los bosques juega un papel clave para contener el cambio climático y por ello es urgente e imperativo su mantenimiento y protección. Actualmente la tasa de deforestación mundial es causa del 17% de las emisiones globales de gases de efecto invernadero. Para contribuir a la conservación de los bosques, se está discutiendo la implementación del mecanismo conocido como REDD o Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación. Pero este mecanismo está siendo ampliamente criticado por no aportar suficientes garantías sociales y medioambientales a las poblaciones y areas comprometidas.
Hallan una nueva clase de murciélago en una cueva de Girona
(Europa Press) Un ejemplar de murciélago orejudo alpino --'Plecotus macrobullaris'-- ha sido capturado por primera vez en Cataluña en una cueva de Queralbs (Girona) situada a 2.260 metros de altitud, informó en un comunicado la Consejería de Medio Ambiente y Vivienda de la Generalitat.
Descubren un sexto sentido en anfibios y peces
(Europa Press) Científicos alemanes de la Universidad de Múnich han descubierto un sexto sentido en anfibios y peces que les permite 'tocar' objetos situados a su alrededor sin tener ningún contacto físico directo o 'ver' en la oscuridad.
Dos bomberos muertos dejan incendios forestales en California
(Perú.21) El vehículo en que se desplazaban se desbarrancó, cerca al monte Gleason. Las llaman han devorado 14 mil hectáreas de vegetación y 12.000 viviendas están en peligro.
Comienza la Conferencia Mundial sobre el Clima
(El Mundo) Representantes de 150 países se han reunido para acordar una postura científica común y predecir los efectos del cambio climático.
Desarrollarán conjuntamente baterías de litio
(Ecoticias) El fabricante italiano de componentes para automóviles Magneti Marelli, del grupo Fiat, y la firma FAAM, dedicada a la producción de baterías, han alcanzado un acuerdo para el desarrollo, fabricación.
Energía a partir de residuos
(Ecoticias) La iniciativa NEMO dispone de un presupuesto de 8,25 millones de euros, 5,9 millones de los cuales proceden del tema "Alimentos, agricultura y pesca y biotecnología" del Séptimo Programa Marco (7PM).
El cambio climático y caprichos de la geografía
(Ecoticias) En los últimos años, la agresiva acción del hombre se está convirtiendo en el principal factor de distorsión de las cifras, al causar la desaparición de centenares de pequeños islotes.
Maíz más resistente
(Ecoticias) Los pesticidas y, entre ellos, los herbicidas, son sustancias cuya finalidad es eliminar posibles patógenos que puedan invadir granos y vegetales. Su uso está regulado mediante estrictas leyes.
Margaret Atwood emprende una gira ecológica
(Ecoticias) La escritora canadiense Margaret Atwood, premio Príncipe de Asturias de las Letras 2008, ha iniciado en el Reino Unido una gira para promocionar su nueva novela, "The Year of the Flood", y lo hará en...
Millones de nepalíes pueden pasar hambre por cambio climatico
(Ecoticias) En un informe, Oxfam señala que el bajo rendimiento de los cultivos, la falta de agua y las temperaturas extremas están perjudicando a las poblaciones rurales nepalíes.
La Amazonía devastada ya recuperó la capa vegetal
(Ecoticias) El estudio realizado con imágenes de satélite tomadas en 2007 indica que el 20% de las áreas de la Amazonía desforestadas en las últimas décadas cuenta de nuevo con una capa vegetal, aunque de...
Esta tarjeta vale mucho. Exactamente 50 árboles
(Ecoticias) Utilice la Tarjeta Visa Triodos para sus pequeñas compras diarias y compensará emisiones de CO2. Porque Triodos Bank compensa en su nombre una tonelada de CO2 si usted realiza una media anual de...

Camisea: un "acuerdo" vergonzoso para el país
Diario La República, Viernes, 28/08/2009

Por: Humberto Campodónico
El principal problema suscitado con la renegociación del Contrato del Lote 88 en enero del 2006 es que buena parte de las reservas probadas de gas que debían abastecer al mercado interno se destinaron a la exportación. Por tanto, lo que procedía era volver a renegociar ese contrato para restablecer su forma primigenia.

Agreguemos, además, que el presidente García dijo el 28 de julio que había que investigar los delitos en esa renegociación. Y que ayer el ministro Pedro Sánchez ha denunciado ante la Procuraduría Anticorrupción al ex presidente Toledo y su ministro Glodomiro Sánchez, justamente por haber renegociado de manera ilegal el contrato del Lote 88 (que tiene las mayores reservas, 6.85 billones de pies cúbicos, bpc).

Entonces, ¿es que con los anuncios del ministro Sánchez se ha vuelto al contrato primigenio? NO. Lo que se ha “logrado” es un acuerdo para que, durante 5 años, del 2010 al 2015, no se exporte gas a México del Lote 88. Pero no ha habido renegociación alguna de un contrato que el propio gobierno considera ilegal. O sea que, después del 2015, esas reservas podrían ser exportadas. Esta es una versión recalentada del viejo truco: el que venga detrás, que arree.

Afirma la Nota de Prensa del MEM que “se ha logrado que 150 millones de pies cúbicos diarios (mmpcd) adicionales del Lote 88 se destinen al mercado interno”. Esto no es un “logro” sino mendigar nuestro propio gas, que fue descubierto por Shell y que revirtió gratis al gobierno.

En realidad, el gobierno ha aceptado la propuesta que le hicieron el consorcio Camisea y Repsol (ver nota adjunta), que algo tenían que ceder frente a la enorme presión social generada por la escandalosa e ilegal renegociación del 2006. Además, esta cantidad –que en un plazo de 20 años equivale a un (1) bcp, o un TCF, en inglés– es absolutamente insuficiente para los requerimientos del mercado interno, ya que solo es para algunas industrias y centrales eléctricas, pero, por ejemplo, no considera el gasoducto surandino.

Afirma también la Nota que se ha logrado incorporar 155 mmpcd del Lote 57, de Repsol, para que abastezcan el mercado interno a partir del 2012. Pero la cuestión es que ese gas no va a tener el precio bajo del Lote 88. Como dijo el ministro Sánchez ayer: “en el Perú los precios del gas son libres y el único gas que tiene precios fijados por el gobierno es el gas del Lote 88”.

Aquí se presenta otro enorme problema: ¿por qué ese gas del Lote 57, que equivale a 1.13 bpc en 20 años, no se destinó a la exportación para, así, poder liberar una cantidad equivalente del Lote 88 para el mercado interno? Eso se podría haber hecho, ya, de manera inmediata y de allí se podría abastecer la insatisfecha demanda interna, por ejemplo, del gasoducto surandino, que no va a tener gas hasta el 2012.

La explicación es que Repsol quiere obtener el precio que ahora se paga en el mercado interno peruano, que es 5 a 6 veces mayor que el de exportación. Incluso quiere obtener un precio mayor porque ese gas se subastaría a los postores, lo que elevaría su precio. Por tanto, el gasoducto surandino va a tener que comprar el gas caro del Lote 57, mientras que nuestro gas barato se exporta a México. ¿Puede aceptarse este olímpico desprecio para con los pobres del sur andino?

Para terminar, solo dos cosas, porque el espacio nos gana. Uno, las inversiones que hoy se anuncian como un “logro” ya estaban comprendidas dentro de los planes de inversión de los consorcios. Segundo, que no se han cambiado los bajísimos precios de exportación ni el ínfimo % de regalías. Y lo más importante, se sigue “negociando” con los mismos que movieron todos sus hilos para cambiar las leyes y renegociar los contratos porque “se necesitan dos para bailar tango”. Uno de los bailarines está acusado. ¿Y el otro? Muy, pero muy bien, gracias.

http://www.larepublica.pe/cristal-de-mira/28/08/2009/camisea-un-acuerdo-vergonzoso-para-el-pais
Todos los artículos del autor pueden ser leídos en: www.cristaldemira.com