lunes, 22 de junio de 2009

Bol Nº293 - Año III - Lunes 22 de Junio del 2009

Niños de pie por Pantanos de Villa
(La Primera) Si bien se creó el Día de la Zona Reservada de los Pantanos de Villa y se suele utilizar este hábitat natural peruano como centro de discursos, las acciones reales para salvar este ecosistema capitalino de la destrucción por parte de empresas y los propios limeños no son suficientes. Y con esta percepción, activistas ecológicos dieron vida al proyecto “Salvemos los Pantanos de Villa” que reúne entusiastas niños de asentamientos humanos para que ellos mismos conduzcan su programa radial y no sólo difundan cultura ecológica sino que hagan un llamado de atención a las autoridades para realmente tomar acciones concretas para rescatar este pulmón natural.
Ministerio del Ambiente busca ampliar número de empresas con responsabilidad ambiental
(Inforegión) La viceministra de Gestión Ambiental, Ana María González del Valle, pidió contar con más instituciones que tengan los preceptos de crecer económicamente sin dañar el medio ambiente. “La ecoeficiencia es una oportunidad para hacer negocios, promover inversiones novedosas, crear puestos de trabajo y abrir nichos de mercado, impulsando la responsabilidad empresarial hacia el ambiente”, remarcó.
Áreas Naturales Protegidas sufren efectos de incremento de cultivos de coca ilegal en cuencas cocaleras
(Inforegión) El último informe del Sistema de Monitoreo de Cultivos de hoja de coca ilegal de la Oficina contra las drogas y el delito de Naciones Unidas, ONUDD, demostró que los parques nacionales Bella Durmiente, Cordillera Azul y Río Abiseo, así como la Reserva Nacional del Tambopata y también la Zona Reservada de Güepi, ya están sufriendo la presencia de estos ilícitos cultivos que generan deforestación, degradación de los suelos y la contaminación del medio ambiente y la salud pública.
Autoridades y población de distrito de Kimbiri repoblaron río Apurímac con 5 mil peces
(Inforegión) El alcalde del distrito cusqueño de Kimbiri, Guillermo Torres Palomino, junto a estudiantes, pobladores y otras autoridades, participó en el ritual de repoblamiento del río Apurímac, el más importante del VRAE, con la siembra de cinco mil alevinos de diversas especies con el objetivo de recuperar la riqueza de sus peces tropicales.
Clima de Cambios en Neocampus
(Clima de cambios) El sábado 20 de junio la Universidad Católica abrió una puerta al futuro con el evento Neocampus. Fue un espacio donde se experimentaron visiones del futuro con soportes electrónicos como efectos de luces, láser, sonido, web y proyecciones.
Camisea: así fue la cosa
(La República) Por Humberto Campodónico. ¿Cómo es posible que, en el gobierno de Toledo, se haya comprometido para la exportación la cantidad de 4 billones de pies cúbicos (bpc) cuando las reservas probadas totales de Camisea solo llegan a 8.8 billones de bpc? La respuesta es: hubo una intensa actividad de los “lobbies” que impulsaban intereses empresariales tanto a nivel del Poder Ejecutivo como en el Congreso para poder cambiar la legislación vigente que no permitía la exportación.
Un viejo bosque en la ciudad
(El Comercio) Por: Beatriz Rejas . Se extiende en 23 hectáreas y alberga 1.675 olivos, según la comuna distrital. Representa el 1,7% del total de áreas verdes de Lima y Callao. Fuente de oxígeno y orgullo ecológico para sus vecinos, el bosque El Olivar en San Isidro es mucho más que un área verde que preservar. Es el recuerdo de una época y el testimonio irrefutable de una tradición que intenta conservar el entorno natural en una ciudad tan contaminada y tan llena de cemento como Lima.
Aimaras se unen y producen exitosamente quinua orgánica
(El Comercio) Este año exportarán 150 toneladas del grano a Europa y EE.UU. Recientemente ganaron premio del Ministerio del Ambiente

Especial: Lucha de los Pueblos Indigenas Amazónicos

Alertan contra la desinformación y confusión de la Ministra Mercedes Araóz (Servindi) Por Mariella Leo.El día de ayer y hoy la Ministra Araoz ha declarado en diversos medios lo siguiente: Perú está incumpliendo el TLC con Estados Unidos, advierte Araoz. La ministra de Comercio Exterior y Turismo adelantó que ya se está preparando una nueva ley forestal, a fin de mantener los compromisos pactados
Ministerio de Agricultura explicará Ley de Recursos Hídricos en Quechua
(Servindi), 22 de junio, 2009.- El ministro de Agricultura, Carlos Leyton, anunció que su cartera realizará talleres en idioma quechua para explicar a los pobladores de las cuencas de Andahuaylas los alcances de la nueva Ley de Recursos Hídricos con la finalidad de que “declinen su pedido de derogatoria”.
Urge propuesta alternativa a derogados DL 1090 y 1064, advierte congresista Ramos
(Inforegión) La derogatoria de los decretos legislativos 1090 y 1064 estuvo correcta, pero la situación no debe quedar ahí, sino que se debe empezar a trabajar en una propuesta alternativa para que nuestros bosques de la Amazonía sean manejados de manera adecuada y, sobre todo, se exija al gobierno un Plan de Ordenamiento Territorial para no depredar nuestros bosques, sentenció la congresista Gloria Ramos.
La historia de un líder indígena
(AIDESEP), 22 de junio de 2009. Alberto Pizango Chota tiene una larga y sacrificada carrera como persona, trabajador, dirigente y guía espiritual de sus hermanos indígenas: desde su hogar a la comunidad, de ésta a la universidad, de allí a la Federación de Comunidades Nativas Chayawitas, luego a la Coordinadora Regional de Pueblos Indígenas de Alto Amazonas – CORPI SL y finalmente recaló a la presidencia nacional de la AIDESEP.
Tras la violencia en Amazonas, las ofensas tardan más en curar
(Viajeros) Por Roxabel Ramón, enviada especial El Comercio, 22 de junio de 2009. Muchos indígenas no han vuelto a casa debido al desorden tras enfrentamiento. Nieva, capital de la provincia, quedó sin clases, sin juez, sin fiscal ni policías. El río Marañón está crecido por estos días. Para los awajun y wampis, que habitan sus márgenes a lo largo de la provincia de Condorcanqui (Amazonas), esa es una señal de que sus hijos regresarán. Vivos o muertos. En la comunidad de Canampa, niños calatos hacen clavados sobre pozas cristalinas mientras los adultos vigilan por turnos ese cauce agitado de olas brillantes.
La venganza de García
(La Primera) Luego de que el premier Yehude Simon confirmara el domingo en “La República” que fue él quien tomó la decisión de derogar los decretos legislativos 1090 y 1064 y no el presidente Alan García, crece la versión que el mandatario, acostumbrado a que sólo se hagan las cosas que él estrictamente las ordena, está vengándose de Simon mandándolo al Congreso que, según las bancadas políticas, lo censurará de todas manera luego de que el premier afronte la interpelación el miércoles, junto a la ministra del Interior, Mercedes Cabanillas.
Nativos exigen que se indemnice a familiares de nativos muertos
(La República) Así como el gobierno ha hecho con los policías fallecidos en el ‘Baguazo’. Según varios apus, la derogación de decretos no repara los daños causados por la fallida resolución de la crisis amazónica, sino que ha acentuado rebeldía.
Congresista García Belaunde advierte que no hay catastro de propiedad en selva peruana
(Enlace Nacional) Si bien es cierto que la desinformación reinó en torno a los decretos legislativos 1090 y 1064, derogados por el Congreso, la realidad evidencia que la propiedad de las comunidades nativas no tiene amparo legal alguno. Ello debido a la falta de un catastro en toda la selva peruana. Así lo advirtió el congresista Víctor Andrés García Belaunde.
IDL califica de positiva reunión de James Anaya con indígenas de Bagua
(Ideeleradio) Director del Instituto de Defensa Legal (IDL), David Lovatón, resaltó la buena actitud del relator especial de la ONU en Asuntos Indígenas, quien se solidarizó con los deudos y se comprometió a interponer sus buenos oficios para que el gobierno atienda sus demandas.

Rechazan sacrificio de miles de gansos para evitar accidentes de vuelos en Nueva York
(Inforegión) Diversas organizaciones civiles mostraron su rechazo por el anuncio del servicio de Vida Salvaje del Departamento de Agricultura de Estados Unidos de sacrificar, a través del dióxido de carbono, a miles de gansos en Nueva York, en especial a las especies migratorias, para evitar posibles accidentes de vuelos comerciales.
Caza de ballenas: en busca de un pacto
(BBC) La Comisión Ballenera Internacional se reúne en Portugal con el desafío de llegar a un acuerdo.
La presidencia sueca de UE planteará como prioritario el Medio Ambiente
(Ecoticias) El primer ministro de Suecia, Fredrik Reinfeldt, comentó al término de la cumbre de jefes de Estado y Gobierno que se celebró estos días en Bruselas que "Europa ha demostrado liderazgo" contra el cambio climático.
Conservación y mejora de las especies y la biodiversidad en los espacios de la Red Natura 2000
(Ecoticias) El propósito de la Red es asegurar la supervivencia a largo plazo de los hábitats naturales y las especies silvestres destacados y amenazados de Europa. Representa, además, un elemento vertebral esencial en la ordenación y la gestión sostenible del territorio, muy ligada al futuro de las políticas de desarrollo rural.
Mapa interactivo para el avistamiento de ballenas
(Ecoticias) Este plano digital se divulgará en un portal de Internet para que cualquier persona que viaje a Panamá sepa dónde y cuándo podrá divisar las ballenas jorobadas.
Energía en el Sahara
(Ecoticias) Los científicos han cifrado grandes esperanzas en la producción de energía solar en los desiertos. Sin embargo, hasta el momento nunca se había cristalizado ningún gran proyecto
Los científicos piden a Obama más medidas contra el cambio climático
(El Mundo.es) "Queremos destacar la gran diferencia entre lo que la política de EEUU parece capaz de hacer y lo que consideramos necesario".
Descubiertas las claves del veneno de la serpiente de cascabel
(El Mundo.es) Científicos del CSIC desvelan la composición química del veneno del reptil, un hallazgo que servirá para mejorar los antídotos.
El primer contador de emisiones de CO2 a escala mundial, en Nueva York
(El Mundo.es) Deutsche Bank acaba de instalar en la ciudad de Nueva York el primer contador en tiempo real de emisiones de carbono a escala mundial.
Se incuba guerra comercial por materias primas raras
(IPS/IFEJ) Por Emilio Godoy - China se anticipó a Estados Unidos y acapara la producción de metales raros empleados en tecnologías verdes que el mundo necesita para reducir la contaminación climática.

viernes, 19 de junio de 2009

Consideraciones para un efectivo proceso de consulta

Por: Rodrigo Arce Rojas(*)


El verbo consultar tiene 3 acepciones:

  • Informarse: recibir información u opinión
  • Asesorarse: recibir orientación o consejo
  • Preguntar: examinar, inquirir, indagar, investigar, escudriñar, averiguar, buscar

En el caso de la consulta a los pueblos indígenas se parte de la premisa que el Gobierno o la empresa privada desean consultar sobre la implementación de una determinada propuesta o acción. En este contexto al actor externo busca informarse, asesorarse mediante terceros y preguntar directamente a los pueblos indígenas sobre la pertinencia (conveniencia, beneficio o ventaja) de aplicar tal medida o acción.

Quiere decir entonces que la consulta no es un requisito administrativo o político para implementar una medida o acción que ya está decidida si no para evaluar con el interlocutor sobre la pertinencia o no de aplicar tal medida o acción. Es por esa razón que se habla apropiadamente de que la consulta es un proceso previo a la medida o a la acción.

Aquí hay que tener presente que el Estado tiene el derecho legítimo de plantear sus propuestas en el entendido que está tomando decisiones que benefician al país descontando el hecho que tomen decisiones por intereses económicos de grupos de poder. Pero así como tiene el derecho de proponer también tiene el deber de consultar a los interesados o afectados para lograr legitimación social y porque debe responder a un pacto social entre el Estado y la Sociedad Civil orientado a lograr el desarrollo sostenible inclusivo en un marco de gobernabilidad. Por todas estas razones la consulta es un derecho fundamental y no sólo un gesto o una condición para aparentar democracia.

Al referirse a la consulta a los pueblos indígenas el Convenio 169 de la OIT plantea las siguientes consideraciones

  • Uso de procedimientos apropiados
  • De manera apropiada a las circunstancias
  • Realizarse de buena y fe
  • Realizado a través de las instituciones indígenas representativas
  • Favorecer los medios para que los pueblos interesados puedan participar libre y equitativamente con relación a otros actores

Según Mindiola (2006) La Consulta Previa implica:

  • Informar sobre las características del proyecto o actividad que se desea realizar en territorio indígena.
  • Conocer el punto de vista y las expectativas de participación de los PI (concepto de territorio/desarrollo/).
  • Concertar los términos de realización de los proyectos garantizando la participación: beneficios (concepto de calidad de vida y bienestar: no de corto plazo y basados en el mercado) monitoreo de los impactos ambientales y sociales.
  • Identificar la representación autentica de la comunidad para la vinculación al proceso (sistema de autoridad y liderazgo).
  • Respetar el manejo de los tiempos y los mecanismos propios de consulta interna y la toma de decisiones entre las comunidades: dos tipos de consulta: interna/externa.
  • Considerar la lengua nativa como elemento en el dialogo a través de una buena interpretación. Es de suma importante considerar el tema de los mensajes no sólo en el tema de los idiomas sino también en el tema de los significados

Además de todos estos fundamentos principistas hay que tomar en cuenta algunos aspectos básicos de la comunicación y empatía.

El diálogo en un proceso de consulta tiene varios elementos. Uno de los primeros elementos a considerar refiere a que la consulta se realiza en un proceso de respeto mutuo. Este respeto debe tener múltiples manifestaciones entre las que se puede citar:

  • Capacidad de escucha activa independientemente que las opiniones vertidas entre los interlocutores sean coincidentes o no.
  • Empatía para tener la capacidad de entender las razones y motivaciones del interlocutor
    Suspender creencias o prejuicios internos que constituyen ruidos internos a la comunicación
  • Coherencia entre el lenguaje verbal y no verbal. Dar la mano al interlocutor y mirar hacia otro lado, dar la mano fláccida, hacer otra cosa mientras el interlocutor está hablando, reírse inoportunamente, uso de elementos de ostentación de poder, entre otros factores pueden ser obstáculos a la generación de un clima favorable al diálogo.
  • Presentación sincera de las ventajas o desventajas de la aplicación o no de una medida o acción.
  • Capacidad de aprender del interlocutor sobre nuevas perspectivas y soluciones y capacidad para asumir nuevas actitudes si el caso lo amerita.
  • Consultar entonces no es convencer y menos imponer pues no es ése su propósito. Consultar es decidir de manera conjunta y responsable sobre la pertinencia o no de implementar una medida o acción dentro de un marco de desarrollo sostenible.

Bibliografía citada:

Mindiola, Omaira. 2006. Gobernabilidad y Consulta Previa a los Pueblos Indígenas. Fundación Canadiense para las Américas. Guatemala. 5 p.

(*) Ingeniero Forestal. rarcerojas@yahoo.es,
Cel. 998761315


Bol Nº292 - Año III - Viernes 19 de Junio del 2009



Alerta médica: los transgénicos amenazan la salud
(Servindi) La Academia Americana de Medicina Ambiental (AAEM, por sus siglas en inglés), hizo pública en mayo 2009 su posición sobre los alimentos transgénicos. “Por la salud y la seguridad de los consumidores” llaman a establecer urgentemente una “moratoria a los alimentos genéticamente modificados y la implementación inmediata de pruebas independientes y de largo plazo sobre su seguridad”.
Revelan evidencias de la presencia de transgenes en maíz amarillo duro en valles costeños
(Inforegión) Antonietta Gutiérrez Rosati, docente principal de la Universidad Nacional Agraria La Molina e investigadora del Centro de Investigación en Recursos Genéticos, Biotecnología y Bioseguridad, presentó los resultados de su investigación en biotecnología, contaminación genética, biodiversidad y el Protocolo de Cartagena.
A propósito del conflicto indígena…¿Y dónde queda la interculturalidad?
(Viajeros) Por Elena Burga. Escuchar al presidente Alan García decir “esas personas [los indígenas] no son ciudadanos de primera clase” y “qué son 400 mil nativos al lado de 28 millones de peruanos” definitivamente pasará a la historia de los exabruptos más terribles que hemos podido escuchar en el siglo XXI, un siglo que muchos aspiran a que sea el de la tolerancia. Si analizamos la desafortunada frase, además de la clara alusión a diversas “categorías” de ciudadanos, que ya es grave, en la segunda parte se sugiere que los indígenas no son peruanos, y los pone en competencia con los 28 millones de peruanos. ¿Nativos vs. Peruanos?
Cambio climático afectaría economía peruana por el orden de US$ 10 mil millones
(RPP) El MEF enfatizó que antes que recursos para adoptar medidas de mitigación se buesca un diagnóstico sobre dónde y cómo intervenir.
Ministerio del Ambiente y Defensoría rechazan prórroga para refinerías
(El Comercio) Las refinerías han dicho que no cumplirán el plazo para reducir los altos niveles de azufre en el petróleo antes del 1 de enero del 2010, tal y como lo obliga un decreto supremo del 2005. Hace unas semanas, El Comercio advirtió que ninguna de estas empresas (tanto las que administra Petro-Perú como la de Repsol) había avanzado en la instalación de plantas que les permitieran reducir la presencia de azufre a 50 partes por millón de azufre (ppm) y que, por el contrario, continuaban produciendo un diésel con 100 veces más azufre de lo recomendado internacionalmente.
Confirman que cuyes fueron domesticados en la misma región peruana que las alpacas
(El Comercio) Aunque se trate de un hecho que se daba por descontado, no tenía sustento científico hasta ahora. Un reciente estudio realizado por expertos de la Universidad Peruana Cayetano Heredia (UPCH) concluyó que la domesticación del cuy (“Cavia porcellus”) ocurrió en el centro de nuestro país, específicamente en los alrededores de la laguna de Junín.
Se perderían US$10.000 mlls. por cambio climático
(El Comercio) Cantidad equivale a perder casi un año de crecimiento económico o el 5% del PBI
De acuerdo con el viceministro de Hacienda, José Arista, la economía peruana podría perder hasta US$10.000 millones hasta el 2025 si no se hace algo por mitigar los efectos que el cambio climático tendrá en el Perú.


Especial: Lucha de los Pueblos Indigenas Amazónicos


Congreso oficializa derogatoria de los Decretos Legislativos 1090 y 1064
(RPP) Se deja sin efecto el artículo 1º de la Ley Nº 29376, que suspende la aplicación de los decretos legislativos, que fueron motivo de protestas en la Amazonía.
¡Nuevo triunfo del movimiento indígena amazónico… derogan DL 1090 y 1064!
(Servindi) El movimiento indígena amazónico se anotó hoy un contundente triunfo al lograr que el Congreso de la República derogara hoy los decretos legislativos 1090 y 1064 luego de una lucha de 71 días.
En Yurimaguas no celebran la derogatoria como un gran triunfo
(CNR) En el kilómetro 4.5 de la carretera Yurimaguas-Tarapoto, los nativos recibieron la noticia de la derogatoria con mucha alegría y después los dirigentes protagonizaron un debate en el que expusieron sus opiniones frente a esta decisión del Congreso. Piden la derogatoria de los 7 decretos restantes y mejoras sociales.
Lucharemos por la derogatoria de los 7 decretos que faltan
(CNR) Tras la derogatoria de los decretos 1090 y 1064, la bancada nacionalista anunció que va a luchar por la derogatoria de los 7 decretos restantes, también promulgados en el marco de las facilidades otorgadas al Ejecutivo para impulsar el TLC con EE.UU.
Alcalde de Bagua anunció que Premier Simon ofreció levantamiento de estado de emergencia
(Inforegión) “Bagua ya ha recobrado la paz”. Así lo expresó su alcalde Luis Núñez Terán, quien llegó a la capital de la república por invitación del premier Yehude Simon. Sin embargo, el burgomaestre mostró su preocupación debido a que no se ha levantado el estado de emergencia ni el toque de queda en su jurisdicción.
Perú está incumpliendo el TLC con Estados Unidos, advierte Aráoz
(RPP) La ministra de Comercio Exterior y Turismo adelantó que ya se está preparando una nueva ley forestal, a fin de mantener los compromisos pactados.
Kuczynski: La protesta nativa es la crisis más importante del Gobierno
(RPP) El ex jefe del Gabinete opinó que los hechos en Bagua, donde murieron unas 33 personas, son el resultado de haber postergado la derogatoria de los decretos 1090 y 1064.
Vía Yurimaguas-Tarapoto será despejada hoy al mediodía
(RPP) A partir del mediodía del viernes estamos suspendiendo todas la tomas de carreteras y puentes, aseguró el dirigente achawi, Pio Inuma Canchari.
Conflicto amazónico: saludable cambio de actitud
(El Comercio) Editorial. Más vale tarde que nunca. Es saludable que el presidente de la República, doctor Alan García, haya cambiado de actitud con respecto al grave conflicto en la Amazonía. Ello, evidentemente, contribuirá a aliviar la tensión y encontrar soluciones realistas que no afecten más la gobernabilidad democrática.
La amazonía: más consenso, menos culpas
(El Comercio) Los hechos trágicos ocurridos en la Amazonía peruana nos interpelan para que, entre otras cosas, renovemos los esfuerzos de reflexión y, sobre todo, de consensos democráticos sobre políticas públicas sostenibles, equitativas y con reconocimiento de la diversidad cultural.
Sigue persecución contra Alberto Pizango
(La Primera) Mientras el líder opositor Ollanta Humala pidió al gobierno que tienda puentes para que el líder indígena Alberto Pizango termine su exilio y retorne sin problemas al país, el gobierno anunció que pedirá su extradición para juzgarlo.
La Carretera Central fue por fin desbloqueada por los indígenas
(El C0mercio) La vía Yurimaguas-Tarapoto ha sido reabierta solo de manera parcial
Solo los asháninkas, nomatsiguengas, kakinte, yaneshas y otras etnias de la selva central que bloqueaban la Carretera Central desde el puente Huácara, cercano a la ciudad de San Ramón, desbordaron en júbilo y alegría cuando el Congreso de la República dejó sin efecto los decretos legislativos 1090 y 1064.
Un buen paso
(La Primera) El líder opositor Ollanta Humala señaló ayer que la derogatoria de los decretos legislativos 1090 y 1064, por la lucha de los nativos amazónicos y la exigencia de la mayoría de la ciudadanía, es un paso importante en la relación del Estado con las poblaciones indígenas selváticas.
Aidesep confía en que cesarán denuncias contra dirigentes nativos
(La República) Confiamos en que las denuncias contra los dirigentes nativos nacionales y regionales terminen cuanto antes, porque hemos recibido más denuncias en nuestra contra, afirmó la presidenta de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep), Daysi Zapata.
"A García lo eligieron los peruanos, pero olvidó al pueblo que lo eligió"
(La República) La coordinadora de la Asociación Regional de los Pueblos Indígenas de la Selva Central saluda la derogatoria de los decretos legislativos y espera que el gobierno cumpla con consultarles.
Radio La Voz fue cerrada por transmitir en directo los sucesos de Bagua
(La República) El periodista Carlos Flores, sostuvo que el supuesto error que cometió Radio La Voz de Utcubamba en el Amazonas, fue transmitir en directo lo que el cinco de junio estaba sucediendo en la curva del Diablo.


Barack Obama afirma que su país ya percibe los efectos de un cambio climático irreversible
(Inforegión) El gobierno del presidente estadounidense Barack Obama emitió un informe alarmista que advierte que los efectos del cambio climático ya se perciben en Estados Unidos y amenazan con ser irreversibles, rompiendo con el escepticismo del anterior régimen de George Bush sobre la existencia de este fenómeno climático.
Más de 1.000 millones de personas pasarán hambre en 2009, estima la FAO
(RPP) La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación advierte que la mayor parte de la población desnutrida del planeta vive en países en vías de desarrollo.
El regalo que Los Andes hicieron a Sudamérica
(El Mundo) Un estudio del CSIC concluye que son Los Andes, y no el Amazonas, los responsables de la enorme biodiversidad de América del Sur.
El primer contador de emisiones de CO2 a escala mundial, en Nueva York
(El Mundo) Deutsche Bank acaba de instalar en la ciudad de Nueva York el primer contador en tiempo real de emisiones de carbono a escala mundial.
NASA inicia búsqueda de agua para asegurar vida humana en la Luna
(RPP) El Cohete Atlas V partirá este jueves en la tarde. La prioridad de la misión será también encontrar un punto de descenso para futuras misiones.
Proyecto europeo 'Agrobiogas'
(Ecoticias) Un proyecto europeo, Agrobiogas (“Un enfoque integrado para la producción de biogás a partir de residuos agrícolas”), que cuenta con 2,1 millones de euros de financiación del Sexto Programa Marco de la UE, se ha propuesto desarrollar esta tecnología.
Ban Ki-moon pide a los líderes internacionales mayor inversión en energías renovables
(Ecoticias) Ban recordó que 2008 fue el primer año en el que la inversión en energías renovables fue mayor que la de las tecnologías de combustibles fósiles, pero pidió la expansión de las energías limpias porque "la economía verde es el futuro".
Argentina. Jornada sobre desarrollo sustentable en Mendoza
(Ecoticias) El objetivo principal de las jornadas es evaluar la política urbanística que ha utilizado la Municipalidad de San Rafael en su crecimiento y sentar las bases para desarrollar un nuevo plan que posicione a la ciudad como un modelo verde para todo el país.
UE elude compromisos ambientales
(El Comercio) La Unión Europea (UE) pospuso ayer por tercera vez su compromiso de anunciar la cantidad de recursos que destinará a los países en desarrollo para ayudar a que mitiguen sus emisiones de CO2 y se adapten a las consecuencias del cambio climático. De este modo, a menos de seis meses de la Conferencia de Copenhague, convocada para cerrar un acuerdo histórico que sustituya al Protocolo de Kioto, el sobre financiero necesario para mitigar el calentamiento global permanece vacío.

jueves, 18 de junio de 2009

Congreso de la República Derogó DLs 1090 y 1064
Resumen informativo especial
18/06/2009




Con 82 votos a favor, Congreso derogó cuestionados decretos legislativos 1090 y 1064
(Inforegión) Tras un debate que se prolongó por más de cinco horas, el Pleno del Congreso aprobó esta tarde la propuesta de derogatoria de los decretos legislativos 1090, Ley Forestal y de Fauna Silvestre; y 1064, régimen jurídico para el aprovechamiento de las tierras de uso agrario, cuestionados por los pueblos amazónicos.
¡Nuevo triunfo del movimiento indígena amazónico… derogan DL 1090 y 1064!
(Servindi), 18 de junio, 2009.- Júbilo en Yurimaguas. Foto: Jean Paul Hemmerling / Servindi.
El movimiento indígena amazónico se anotó hoy un contundente triunfo al lograr que el Congreso de la República derogara hoy los decretos legislativos 1090 y 1064 luego de una lucha de 71 días.
Pleno del Congreso derogó Decretos Legislativos 1090 y 1064
(RPP) La propuesta fue aprobada con 82 votos a favor, 12 en contra y cero abstenciones. Asimismo fue exonerada de segunda votación con 82 votos a favor y catorce en contra.
Simon y Cabanillas acudirán al Congreso por conflicto en Bagua
EEUU apoyará nuevo marco legal sobre protección ambiental en marco del TLC
En Yurimaguas no celebran la derogatoria como un gran triunfo
Yurimaguas- Loreto, 18/06/2009 (CNR) -- En el kilómetro 4.5 de la carretera Yurimaguas-Tarapoto, los nativos recibieron la noticia de la derogatoria con mucha alegría y después los dirigentes protagonizaron un debate en el que expusieron sus opiniones frente a esta decisión del Congreso.
Aidesep llama a los nativos a levantar las medidas de fuerza tras derogación de decretos 1090 y 1064
La ONG pide al Congreso que ahora se levante la sanción a los siete legisladores nacionalistas suspendidos por impedir el normal funcionamiento del Parlamento
Pleno del Congreso aprobó derogar DL 1090 y 1064
Simon y Cabanillas serán interpelados el miércoles
Congreso aprueba por mayoría derogatoria de decretos legislativos 1090 y 1064
(La República) Tras un largo debate, el Congreso aprobó la derogatoria de los decretos legislativos 1090, Ley Forestal y de Fauna Silvestre; y 1064, régimen jurídico para el empleo de las tierras de uso agrario.



Bol Nº291 - Año III - Jueves 18 de Junio del 2009




Participa en la encuesta sobre medio ambiente para jóvenes
(Clima de Cambios) Si tienes entre 15 y 29 años, te invitamos a participar en esta encuesta sobre jóvenes y medio ambiente de la Secretaría Nacional de la Juventud.
Informe de Desarrollo Mundial 2010: Desarrollo en un Clima Cambiante
(Clima de Cambios) El pasado martes 16 de junio se llevó a cabo en la Universidad Católica el proceso de Consulta sobre el Informe de Desarrollo 2010 del Banco Mundial, que tuvo como tema central el Desarrollo en un Clima Cambiante.
Sostienen que Ministerio de Energía y Minas quiere ‘mecer’ a los empresarios
(Inforegión) El presidente de la Asociación de Energías Renovables, Ángel Irazola, sostuvo que el gobierno quiere ‘mecer’ a los empresarios al crear una mesa de trabajo que revise el borrador de decreto supremo que cambiaría la matriz energética del Perú a etanol y dejaría de lado los biocombustibles.
Reparto escandaloso de lotes selváticos
(La Primera) En el caso de las comunidades nativas de la selva, lo que se comprueba es que ha habido un reparto escandaloso de lotes sobre vastos espacios amazónicos (varios millones de hectáreas) en los que se realizan actividades exploratorias y de explotación, alterando brutalmente la vida de estos pueblos.
Para proteger la Amazonía: aprender de Ecuador
(El Comercio) Por: Jurgen Schuldt Economista. Nadie en su sano juicio le propondría a gobierno alguno que no explote los recursos petroleros o mineros que posee en el subsuelo. Sin embargo, Alberto Acosta, ex ministro de Energía de Ecuador y ex presidente de la Asamblea Constituyente, ha venido proponiendo esta aparentemente peregrina idea desde el 2006. En su propuesta, dada a conocer en el 2007 en las Naciones Unidas, se trataría de dejar de explotar un bolsón de petróleo de 846 millones de barriles de crudo pesado. Aledaño a la frontera noreste del Perú, ese campo, ubicado en una reserva natural, se explotaría durante 13 años, a razón de 107.000 barriles diarios, que rendirían utilidades netas por US$800 millones anuales.


Especial: Lucha de los Pueblos Indigenas Amazónicos


Mejor rectificar que obstinarse
(El Comercio) Finalmente habló. A las 10 de la noche de ayer, el presidente Alan García pronunció un mensaje a la nación, en el que a lo largo de nueve minutos reconoció que se cometió “una sucesión de errores y exageraciones” en el caso de Bagua, como el que no se haya consultado el Decreto Legislativo 1090 con los jefes de las comunidades nativas. Presidente Alan García pide al Parlamento comprensión. Mandatario ratificó confianza al primer ministro Yehude Simon.
La derogación y sus dos caras
(El Comercio) La derogación de los decretos legislativos 1090 y 1064 es un hecho consumado. Ha sido admitida por el Ejecutivo como un acuerdo emanado de la mesa de diálogo en la que participaron los apus y los presidentes regionales. Faltaría que el trámite formal se haga realidad en el Congreso. El hecho nos presenta una moneda con dos caras perfectamente distinguibles.
Presidente García reconoce error al no consultar decretos legislativos
(Enlace) Tuvo que retroceder.El llamado para que seamos un país pluricultural y no de pocos ciudadanos tuvo eco, al parecer, en el Ejecutivo. Esta noche, el presidente de la República, Alan García, reconoció el mal manejo del conflicto en Bagua. En el acto estuvieron presentes los dirigentes de las comunidades nativas.
Yehude Simon entregó al Congreso propuesta de derogatoria de los decretos 1090 y 1064
(Inforegión) El presidente del Consejo de Ministros, Yehude Simon, entregó esta tarde al Congreso de la República la propuesta para derogar los decretos legislativos 1090 y 1064 cuestionados por las comunidades amazónicas, aprobada por unanimidad por todos los ministros de Estado.
Hoy se decide derogatoria de decretos 1090 y 1064
(RPP) Se prevé que la propuesta del Ejecutivo sea aprobada por mayoría, pues hasta el momento solo la bancada de Unidad Nacional se ha pronunciado en contra.
Toledo alerta relación entre DL 1090 y ´petroaudios´
(RPP) Ex presidente, Alejandro Toledo, señaló, además, haber visto a dos Alan García, ´dramáticamente distintos´, durante Mensaje a la Nación.
Pizango obtuvo salvoconducto para viajar a Nicaragua
(CNR) El ex presidente de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP), Alberto Pizango, podrá viajar a Nicaragua, toda vez que el gobierno peruano le otorgó el salvoconducto respectivo. Con este permiso, Pizango Chota podrá viajar a Nicaragua, país que le otorgó el asilo político.
Los Verdes en Madrid condena la masacre de indígenas en la Amazonía peruana
(Ecoticias) Los indígenas se manifestaban en contra de la abrogación de textos legislativos basados en el tratado de libre comercio firmado entre las administraciones precedentes de Perú y Estados Unidos.
Anaya saluda acciones de Congreso y Ejecutivo para solucionar problemática indígena
(Servindi) El relator especial de las Naciones Unidas para los Derechos de los Pueblos Indígenas, James Anaya, manifestó que “lo que pasa con los pueblos indígenas en el Perú es lo mismo que pasa con las comunidades nativas en otras partes del mundo”.
Indígenas desbloquearán vía Yurimaguas-Tarapoto
(Servindi) El gerente municipal de Alto Amazonas, Abdul Vela Wong, anunció que los pobladores indígenas que, en señal de protesta contra los Decretos Legislativos 1090 y 1064, tomaron la carretera que conecta Yurimaguas, Loreto con Tarapoto, San Martín, volverán a sus comunidades en los próximos días.
OIT exige a Gobierno consultar con indígenas sobre explotación en Amazonía
(Servindi) Organización Internacional del Trabajo (OIT) instó al gobierno de Perú a consultar con los pueblos indígenas toda medida de explotación de la Amazonia que se tome en adelante y, además, saludó la decisión de derogar los Decretos Legislativos 1090 y 1065.
La institucionalidad pública en la agenda indígena
(Servindi)Los sucesos de Bagua han confirmado que uno de los graves problemas del país es la ausencia de canales institucionales de diálogo y concertación entre el Estado y los Pueblos Indígenas. No solo se trata de que tales canales en la práctica no existen o funcionan, sino que se desnaturalizan por la falta de visión y voluntad política de los gobernantes de turno.
Por fin acepta derrota
(La Primera) El presidente Alan García, luego de aceptar que promulgó los decretos legislativos 1090 y 1064 de manera inconsulta, llamó a la paz y la reconciliación entre peruanos, sin hacer referencia alguna a su papel de principal responsable político de las muertes de policías y civiles en Bagua.
Pizango ya está en Nicaragua
(La Primera) El líder nativo Alberto Pizango, presidente de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep), partió ayer a Nicaragua, país que le concedió asilo luego de que el gobierno lo culpara por sedición y otros delitos.
En Bagua, García prefirió atacar que acatar
(La Primera) Por: Carlos Urrutia. En la selva existen millones de hectáreas de tierra que las comunidades nativas no han cultivado, donde habitan familias muy pobres. Investigaciones recientes [1] han demostrado que “de los 64 bloques que cubren el 72% de la Amazonía peruana… 58 corresponden a tierras de los pueblos indígenas”, compatriotas que el gobierno no logra reconocer como ciudadanos con todos sus derechos, ni acatar sus exigencias de respeto.
Líder indígena acusado
(Perú.21) Una vez que se recupere de las múltiples heridas de bala que tiene, tras los enfrentamientos de Bagua, el líder indígena Santiago Manuin será detenido por los policías que, desde el martes último, aguardan por él en el Hospital Regional Las Mercedes de Chiclayo.
El 'Baguazo’ derechiza el país
(Perú.21) Autor: Víctor Andrés Ponce. La derogatoria de los decretos legislativos 1090 y 1064 se volvió inevitable: el Perú enfrentaba una situación preinsurreccional. El bloqueo de carreteras en la selva se extendía a la región central, al Cusco, y Andahuaylas se declaraba en pie de guerra. El sistema crujió y el Ejecutivo y el Legislativo, elegidos por el sufragio de 28 millones de peruanos, debió ceder. El otro camino se hacía con la brea fascista. Más allá del increíble sicosocial –tal como lo definió Jaime de Althaus en La Hora N– acerca de que los bosques estaban en remate y el agua envenenada, la lección es enorme: nadie puede legislar y reglamentar sin consultarle a la gente. Es imposible.
Iglesia pide participar en el diálogo y reconciliación con los nativos
(La República) El presidente de la Conferencia Episcopal Peruana, Miguel Cabrejos, solicitó a todo los sectores que participen en esta etapa de diálogo y reconciliación que el Gobierno ha iniciado con las comunidades nativas.



"Resucitan" bacteria de 120.000 años
(RPP) El microbio, que fue descubierto en el hielo, abre la esperanza de que existan formas de vida resistentes en otros planetas.
'Lo caro es no hacer nada contra el cambio climático'
(El Mundo) La Fundación BBVA organiza un ágora de sabios con los diez científicos ganadores de los Premios Fronteras del Conocimiento.
El delfín del Mekong, al borde de la extinción
(El Mundo) La contaminación del río con DDT y metales pesados ha hecho a los delfines más vulnerables a las enfermedades.
Stop al desierto en el Tíbet
(Ecoticias) El gobierno regional del Tíbet anuncia un plan para frenar la desertización del "techo del mundo", cuyos glaciares se derriten por el cambio climático.
El poder de la "basura"
(Ecoticias) Estos desechos orgánicos se están convirtiendo en los últimos años no sólo en una apuesta clara para la producción de energía alternativa, sino que constituyen también una opción para la industria alimentaria.
En el 2015 se venderán unos 500.000 coches eléctricos en todo el mundo
(Ecoticias) Bosch, primer fabricante alemán de componentes para automóviles, calcula que en el año 2015 se venderán unos 500.000 coches eléctricos en todo el mundo.
Destinan 25 millones de euros para el desarrollo de aviones con menor impacto medioambiental
(Ecoticias) Bruselas informó de que ha abierto a concurso un proyecto para el desarrollo de aviones con menor impacto medioambiental que estará dotado con 25 millones de euros.
Sacrifican a los ciervos para luego vender sus astas
(Ecoticias) Cerca de la aldea de Slaba, a unos 610 kilometros al sureste de la ciudad siberiana de Krasnoyarsk, se reanuda cada año la caza a los ciervos siberianos Maral. La búsqueda de ejemplares acaba con un cruel corte de astas.
El 70% de las nucleares de Estados Unidos está en operación hasta los 60 años, según Nuclenor
(Ecoticias) En el mundo hay actualmente 58 centrales en operación con permiso para operar hasta los sesenta años: 54 en Estados Unidos, cuatro en Suiza, una en Holanda.
Científicos y comunidades mexicanas forjan alianza ecologista
(Tierramerica) Por Verónica Díaz Favela - Dos mundos unen fuerzas en México: la academia y la gente común, que soporta problemas ambientales.

miércoles, 17 de junio de 2009

Bol Nº290 - Año III - Miércoles 17 de Junio del 2009

Realizarán foros y visitas de campo por el Día Mundial contra la Desertificación
(Inforegión) En el marco del Día Mundial contra la Desertificación, celebrado el 17 de junio, el Ministerio del Ambiente, como participe de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación y la Sequía, CNULCDS, organizará foros y visitas de campo sobre el tema en las ciudades de Piura y Lima.
Camisea: hay menos reservas probadas que en el 2007
(La República) Por Humberto Campodónico. Ayer martes, el Ministerio de Energía y Minas (MEM) publicó el Informe sobre las reservas de Camisea, elaborado por la consultora Gaffney, Cline & Associates (GCA) para el consorcio liderado por Pluspetrol. Hace tiempo que se esperaba este informe pues era vox populi que Pluspetrol no aceptaba firmar nuevos contratos de gas, debido a la falta de reservas. Muy bien, entonces, por la transparencia.
Cortes británicas ordenan congelamiento de cuenta contra Monterrico Metals
(La República) Las cortes británicas confirmaron la orden de congelamiento que impide a la empresa minera Monterrico Metals quedarse con un patrimonio menor a los 11,7 millones de dólares.
Especial: Lucha de los Pueblos Indigenas Amazónicos

Simon presenta propuesta para derogatoria de DL 1064 y 1090
(La República) El presidente del Consejo de Ministros, Yehude Simon, se presentó ante el Congreso de la República para dar a conocer el pedido de derogatoria de los DL 1090 y 1064.
OIT exige a Gobierno consultar con indígenas sobre explotación en Amazonía
(Servindi), 17 de junio, 2009.- La Organización Internacional del Trabajo (OIT) instó al gobierno de Perú a consultar con los pueblos indígenas toda medida de explotación de la Amazonia que se tome en adelante y, además, saludó la decisión de derogar los Decretos Legislativos 1090 y 1065.
EEUU: Piden que Obama se pronuncie respecto a implicancia de acciones de indígenas en TLC con Perú
(Servindi), 17 de junio, 2009.- Quince grupos de derechos humanos y defensa al ambiente solicitaron al presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, que adopte “acciones inmediatas” para determinar si la derogación de los Decretos Legislativos en Perú interfiere con la ejecución del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre ambos países.
Brack asegura que Ejecutivo derogará decretos “para detener la protesta”
(Servindi), 17 de junio, 2009.- El ministro del Ambiente, Antonio Brack, manifestó que el Ejecutivo accedió a derogar los Decretos Legislativos rechazados por los pobladores indígenas de la amazonía con la finalidad de “encontrar la paz” y “detener los disturbios” ocurridos últimamente.
Relator especial de la ONU afirma que llegó al Perú para conocer la verdad sobre hechos de Bagua (Avance)
(Inforegión) El relator especial de la Organización de las Naciones Unidas, ONU, sobre derechos humanos y pueblos indígenas, James Lenoir Anaya, sostuvo hoy que su visita al Perú tiene por finalidad conocer la verdad sobre lo ocurrido en el conflicto entre el gobierno y las comunidades nativas de la Amazonía, en particular sobre los hechos de Bagua que costaron al vida de 34 peruanos.
Defensoría se apunta
(La Primera) Pese a que no fue convocada para la instalación del Grupo Nacional de Coordinación para el Desarrollo de los Pueblos Amazónicos, la Defensoría del Pueblo envió ayer al premier Yehude Simon una propuesta sobre cómo debe realizarse el diálogo entre las comunidades nativas y el gobierno.
Esperan derogatoria
(La Primera) Mientras la dirigencia de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep) pidió a sus bases levantar las medidas de fuerza en todo el país, los dirigentes de los bloqueos de carreteras que persisten anunciaron ayer que estos continuarán hasta que el Ejecutivo cumpla el compromiso de derogar los decretos legislativos 1090 y 1064, como el premier Yehude Simon acordó con la dirigencia nativa de la selva central.
Decretos en capilla
(La Primera) El proyecto de ley anunciado por el premier Yehude Simon para derogar los decretos legislativos 1090 y 1064, lesivos a los intereses nacionales, será presentado hoy al Congreso, donde recibió críticas adelantadas de las bancadas de Unidad Nacional y el fujimorismo, que lo consideran un retroceso negativo, mientras que la bancada aprista calla, con excepción del legislador José Vargas, quien apoyó la propuesta.
"El TLC con Estados Unidos no está en riesgo"
(El Comercio) A pesar de haber manifestado que derogar el D.Leg. 1090 no era una opción, ante la inminencia de la derogación de este y del D.Leg. 1064, la ministra Mercedes Aráoz aceptó finalmente que no se estará poniendo en peligro la implementación del TLC con EE.UU., aunque sí ocasiona un retraso y duplica el trabajo.
Testimonio de la pobladora Sadith Oblitas Yopan, sobre muertos en Bagua
(Enlace Nacional) Henry Pilares, enviado especial de Enlace Nacional a la zona neurálgica del conflicto entre el gobierno central y las comunidades indígenas amazónicas, entrevistó a la pobladora de Bagua Grande, Sadith Oblitas Yopan. La señora narra cómo participó, junto con otros lugareños, en el rescate de seis cuerpos sin vida, entre ellos el de un policía, en las laderas del cerro de La Curva del Diablo, el domingo 7 de junio, dos días después del inicio del estallido de la violencia. Su testimonio queda como una pieza del cuestionamiento de la información oficial del Ejecutivo, y en particular de la gestión de la ministra del Interior, Mercedes Cabanillas.
http://www.youtube.com/watch?v=2_Y7CQRrYBk&feature=player_embedded
DL debieron ser consultados con amazónicos
(CNR) -- Los decretos legislativos emitidos en el marco del Tratado de Libre Comercio (TLC) con los Estados Unidos, debieron ser consultados previamente con las comunidades amazónicas y no haberlos dictaminado con la delegación de facultades dadas al Ejecutivo.
Congresista Johny Lescano apoya pedido para crear Comisión de la Verdad por Bagua
(CNR) -- El Primer Ministro Yehude Simon “recién está sacando sus posiciones propias como Premier”, analizó el vocero de Alianza parlamentaria, Johny Lescano. Por otro lado, apoyó el pedido de instalar “La Comisión de la Verdad por Bagua” que solicitó AIDESEP para conocer la verdad de los violento sucesos del 5 de junio.
Juan Carlos Ruiz: Resto de decretos legislativos que afectan a pueblos nativos y agrarios también deben derogarse
(Ideeleradio) El abogado del Instituto de Defensa Legal (IDL) aclaró que existen límites materiales que el Congreso no puede violar, como el respeto a los derechos fundamentales de las comunidades nativas y agrarias.
Humberto Tapia: "Las poblaciones nativas no saben cómo se realizará el nuevo diálogo" (17/06/2009)
(Programa Radial Tierra Fecunda). El padre Humberto Tapia, párroco de Jaén, en Cajamarca, opina que si bien parece que hay una intención de diálogo por parte del Gobierno Central, no se consulta a las poblaciones nativas cómo quieren que se realice el diálogo para poder llegar a una solución a sus demandas.

"Resucitan" bacteria de 120.000 años
(BBC) El microbio, que fue descubierto en el hielo, abre la esperanza de que existan formas de vida resistentes en otros planetas.
¡No me corte la zanahoria!
(BBC) Un estudio de la Universidad de Newcastle muestra que, para evitar tumores, es mejor cocinar el vegetal entero y no cortado.
País Vasco. Seis municipios de la Red Udalsarea 21 cuentan ya con una ordenanza de cambio climático
(Ecoticias) Desde su puesta en marcha Udalsarea 21, la Red Vasca de Municipios hacia la Sostenibilidad, ha cosechado importantes avances con el objetivo de lograr un desarrollo sostenible efectivo en los municipios vascos.
Gamesa inicia la construcción de su primer parque eólico en China
(Ecoticias) El acuerdo con Guangdong Nuclear abarca un total de seis proyectos en el gigante asiático, que estarán equipados con aerogeneradores de Gamesa.
Ecuador. Descubren especies de animales "potencialmente" nuevas a la ciencia
(Ecoticia) La Conservación Internacional anunció el hallazgo de cuatro anfibios, un lagarto y siete insectos en la cordillera Cóndor de Ecuador, a las que calificó como "potencialmente nuevas para la ciencia".
El 'buen oído' de pulpos y calamares
(El Mundo.es) Científicos de Taiwán demuestran que los cefalópodos no están sordos, después de un debate de más de un siglo sobre su capacidad auditiva.
En el pasado, la formación del petróleo enfrió el clima
(El Mundo.es) Aunque hoy en día quemarlos calienta el clima, los combustibles fósiles contribuyeron con su formación a prolongar una edad de hielo.


Mensaje de Luc Gnacadja, Secretario Ejecutivo de la Convención de las Naciones Unidas de lucha contra la Desertificación con ocasión del Día Mundial de lucha contra la Desertificación


17 de junio de 2009


Este año durante la conmemoración del Día Mundial de lucha contra la Desertificación, quisiera invitarles a volver la vista atrás puesto que hace exactamente 15 años comenzamos el viaje para hacer que la Convención de lucha contra la Desertificación, adoptada en París en 1994, se hiciera realidad.

Pero de hecho, el viaje había comenzado mucho antes con la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo en 1987. La Comisión Brundtland, tal y como comúnmente se conoce, hizo este perspicaz discurso “para cubrir las necesidades de los seres humanos, los recursos naturales de la Tierra se deben conservar y mejorar”. Aquello que era claro como el agua para la Comisión permanece como cierto hoy en día: no conoceremos la seguridad humana hasta que seamos capaces de conservar nuestra tierra y el agua de una forma que permita a la gente de todo el mundo salir de la pobreza con el fin de asegurar la sostenibilidad.

Por esta razón la finalización y adopción de la Convención de lucha contra la Desertificación el 17 de junio de 1994 fue un momento crítico a la hora de lograr esa visión. Desde entonces 193 países se han unido legalmente a dicho compromiso.

Sin embargo, quince años más tarde, estamos lejos de lograr ese admirable propósito. Pienso en un niño pequeño llamado Ousman, nacido en Sudan seis años después del evento histórico en Par ís. Ousman tiene ahora nueve años y vive y estudia en Abu Shouk, campo de refugiados cerca de El Fasher, Norte de Darfur. Como otros niños en las tierras secas no vive en su hogar, el lugar donde nació. Ousman representa la imagen de los millones de personas que ahora viven en las conflictivas tierras secas que se extienden desde la costa atlántica de África a través del Sahel hasta el cuerno de África en el este, después atravesando del mar Rojo hasta Asia Central a través de Yemen, Afganistán y Pakistán. Representa la imagen de los niños que viven en las tierras secas de muchos de los países de África y el Medio Oriente. Ousman es la personificación del creciente número de migraciones, intrépidas formas de escapar de las tierras degradadas en todo el mundo. Diferentes estudios estiman que el cambio medioambiental global podría llevar a emigrar entre 50 y 700 millones de personas para el año 2050.

Estos procesos han traído nuevas formas de inseguridad más allá de sus territorios, al hacer que
personas pobres y desesperadas pueden convertirse fácilmente en portadores de armas. Por ejemplo en Myanmar, el joven Zaw Tun de quince años fue forzado a unirse al ejército porque sus padres no podían conseguir 500$. Al igual que en el caso de la familia de Osman, la de Zaw Tun depende directamente de la tierra y el agua para su supervivencia y bienestar. Sin tierra productible y agua disponible su seguridad alimenticia se encuentra amenazada, su pobreza crece y la emigración se hace inevitable.

Estas historias representan el testimonio de la estrecha relación existente entre la inseguridad humana, la pobreza, la tierra y el agua. Tres de cada cuatro personas pobres en el mundo viven en las zonas rurales en condiciones que no son muy diferentes a las de la familia de Tun en Myanmar. Dependen directamente de sus recursos naturales para ganarse la vida. El suelo, el agua y los bosques son fuentes primarias para su subsistencia y para las actividades comerciales.

Peor aun, los científicos nos advierten que los efectos del cambio clim ático están exacerbando la situación de los habitantes de las tierras secas. Sugieren que las sequías se har án más intensas y largas. Habrá más incidentes derivados de eventos climáticos extremos tales como inundaciones . Las consecuencias son la pérdida de las propias plantas y animales de las que dependen las comunidades rurales para ganarse la vida. Paradójicamente, estas personas que viven en las tierras secas no son responsables del cambio clim ático. Su huella de carbono es la más baja de todo el planeta. Y aunque los factores naturales afectan su tierra y agua, ahora son víctimas de nuestros hábitos de consumo. Claramente, la comunidad internacional se encuentra muy lejos de lograr la visión definida en el informe Brundtland y en la Convención de lucha contra la Desertificación.

Asegurar nuestro futuro común requiere que prestemos una mayor atención a la gestión apropiada de nuestra tierra y agua. Demanda que prestemos atención a las relaciones entre la tierra y el agua y los desafíos globales a los que nos enfrentamos hoy en día, a cuestiones como el cambio clim ático, la inseguridad alimentaria, las migraciones forzadas, la pobreza y los conflictos. Al conmemorar este año el Día Mundial de lucha contra la Desertificación llamamos su atención sobre la tierra y el agua con referencia al lugar en donde comenzamos este viaje, sobre aquello en lo que hemos depositado nuestra esperanza con el fin de que podamos realinear nuestros planes para el futuro.

Hay un famoso proverbio chino que dice que el viaje de mil kilómetros comienza con un paso. En 1987 dimos ese primer paso hacia el desarrollo sostenible; expresamos la firme resolución de conservar nuestra tierra y agua. En 1994 afirmamos ese compromiso al firmar la Convención de las Naciones Unidas de lucha contra la Desertificación. En el año 2000 dimos otro paso de gigante al decidir hacer que la pobreza sea historia para el 2015.

En los próximos diez años, en la Convención de las Naciones Unidas de lucha contra la Desertificación hemos adquirido el compromiso de promover la gestión sostenible de la tierra con el fin de lograr este objetivo. La conservación de la tierra y el agua se encuentran en el corazón de nuestra agenda elaborada en el marco y plan estratégico decenal para mejorar la aplicación de la Convención (2008-2018) que fue adoptado por todas las Partes de la Convención en Madrid, España en 2007.

En este sentido, la próxima Conferencia de las Partes que se celebrará en Buenos Aires, Argentina, del 21 de septiembre al 2 de octubre de 2009 actuar á sobre la forma de movilizar recursos mediante alianzas con vistas a afrontar las cuestiones de desertificación, degradación de la tierra y sequía mediante la mejora de las condiciones de vida de las poblaciones afectadas y las condiciones de los ecosistemas afectados con el fin de generar beneficios para todos y movilizar suficientes recursos para la Convención.

Invito a todos aquellos que quieran a viajar con nosotros para encontrar soluciones duraderas para los 1,200 millones de personas cuyas vidas se encuentran en peligro en las tierras secas, cuya inseguridad provoca desafíos globales que amenazan nuestra propia seguridad. Más que otra cosa, nuestro futuro esta unido a la tierra y el agua. Por consiguiente su destrucción es nuestra destrucción. El deterioro de su productividad representa una disminución de nuestra seguridad colectiva. Juntos podemos marcar una diferencia. Les deseo una feliz celebración en el momento en el que nuestro viaje entra en el próximo kilómetro con la esperanza y determinación para asegurar el futuro común.